반응형
병원에서 사용할 수 있는 영어표현을 알아보겠습니다. 캐나다에서 병원을 방문하는 것은 영어로 의사소통이 익숙하지 않은 상황에서는 특히 더 어렵게 느껴질 수 있는데요. 오늘은 병원을 방문할 때 유용한 영어 표현과 단어들을 정리해 보았습니다.
예약할 때 사용하는 표현
병원에서는 미리 예약(Appointment)을 잡아야 하는 경우가 많습니다. 예약 시 사용할 수 있는 표현을 살펴볼게요.
- "I’d like to make an appointment." 예약하고 싶습니다.
- "Do you have any available slots this week?" 이번 주에 빈 시간이 있나요?
- "Can I book an appointment with Dr. [Name]?" [의사 이름] 선생님과 예약할 수 있을까요?
- "I’m a new patient." 저는 처음 방문하는 환자입니다.
- "What time should I come?" 몇 시에 오면 될까요?
병원 도착 후 접수할 때
병원에 도착하면 접수 데스크에서 등록을 해야 합니다.
- "I have an appointment at [time]." [몇 시]에 예약이 있습니다.
- "My name is [Name], and I’m here to see Dr. [Name]." 제 이름은 [이름]이고, [의사 이름] 선생님을 뵈러 왔습니다.
- "Do I need to fill out any forms?" 작성해야 할 서류가 있나요?
- "This is my health card." 이것은 제 건강카드입니다.
증상 설명하기
의사와 상담할 때 자신의 증상을 명확히 전달하는 것이 중요합니다. 아래는 자주 사용되는 표현입니다.
- "I’ve been feeling [adjective] lately." 최근에 [어떤 상태]를 느꼈어요.
Examples: tired (피곤한), dizzy (어지러운), nauseous (메스꺼운) - "I have a pain in my [body part]." [몸 부위]에 통증이 있어요.
Examples: back (등), chest (가슴), stomach (배) - "I’ve had a fever for [number] days." [몇]일째 열이 있어요.
- "I have a bad cough." 기침이 많이 나요.
- "I have difficulty breathing." 숨쉬기가 힘들어요.
- "I feel weak." 몸이 약한 것 같아요.
진단과 치료 과정에서
의사가 병명을 설명하거나 치료 방법을 안내할 때, 이해하지 못한 내용을 물어보는 것도 중요합니다.
- "Can you explain that again, please?" 다시 한번 설명해 주실 수 있나요?
- "What does that mean?" 그게 무슨 뜻인가요?
- "Is it serious?" 심각한 상태인가요?
- "What treatment do you recommend?" 어떤 치료를 권하시나요?
- "Are there any side effects?" 부작용이 있나요?
- "How long will it take to recover?" 회복하는 데 얼마나 걸릴까요?
약국에서 사용할 표현
의사로부터 처방전(Prescription)을 받으면 약국(Pharmacy)에서 약을 사야 합니다.
- "I’d like to fill this prescription." 이 처방전을 조제하고 싶습니다.
- "How should I take this medication?" 이 약은 어떻게 복용해야 하나요?
- "Are there any food restrictions?" 음식 제한이 있나요?
- "What are the possible side effects?" 생길 수 있는 부작용은 무엇인가요?
- "Can I get this over-the-counter?" 이 약은 처방전 없이 살 수 있나요?
응급 상황에서
응급실(ER)을 방문하거나 구급차를 불러야 할 때 사용할 표현들입니다.
- "I need to see a doctor immediately." 즉시 의사를 봐야 해요.
- "It’s an emergency." 응급 상황이에요.
- "I think I’m having a heart attack." 심장마비가 온 것 같아요.
- "I’m feeling very faint." 기절할 것 같아요.
- "Please call an ambulance." 구급차를 불러주세요.
- "I’ve been in an accident." 사고를 당했어요.
유용한 단어 모음
의료 관련 영어 단어를 알아두면 상황 이해에 큰 도움이 됩니다.
- Fever: 열
- Cold: 감기
- Infection: 감염
- Prescription: 처방전
- Diagnosis: 진단
- Medication: 약물
- Allergy: 알레르기
- Inflammation: 염증
- Blood pressure: 혈압
- X-ray: 엑스레이
상황별 회화 연습하기
이 글에서 배운 표현을 연습하기 위해 상황별로 실제 대화 예문을 만들어 보세요. 예를 들어, 증상 설명하기 연습을 할 때 다음과 같은 상황을 설정해 볼 수 있습니다.
- 환자: "I’ve had a sore throat for three days and I’m coughing a lot."
- 의사: "Do you have a fever?"
- 환자: "Yes, my temperature was 38.5 yesterday."
해외에서 병원 방문이 걱정되신다면, 이 표현들을 자주 읽고 입으로 연습해 보세요. 필요하다면 노트에 적어 가거나, 번역 앱을 활용하는 것도 좋은 방법입니다. 병원에서 사용하는 영어 표현을 미리 익혀 두면, 의사소통의 어려움을 줄이고 더 나은 치료를 받을 수 있을 거예요.
반응형
'생활정보 > English' 카테고리의 다른 글
실패에 관한 명언 영어 문구 모음 14가지 (0) | 2025.01.05 |
---|---|
해리포터 명대사, 명언으로 배우는 삶의 교훈: 영문 포함 (4) | 2024.12.26 |
영문 이력서(레쥬메, resume) 작성 방법과 무료 양식 받는 법 (3) | 2024.12.25 |
위대한 개츠비 명언 영어 문구 10가지 (17) | 2024.12.18 |
사랑 고백과 청혼할 때 사용할 수 있는 영어 문구 모음 30가지 (3) | 2024.12.16 |